Perspective du directeur

Merci de visiter la section Manitoba du site Web de la SBC.  

Nous fournissons des ressources bibliques au Manitoba depuis 1872, depuis deux ans seulement après la création de notre province, et nous sommes encore à l'œuvre!

D'après le peuple Objibwe de la région de Riverton (au nord de Winnipeg), le terme Manitoba peut légitimement se traduire par « un dieu qui parle ». Bien que cette version soit légèrement différente de la traduction officiellement adoptée, elle nous plaît. Nous croyons que Dieu s'adresse à chacun personnellement et de façon unique à travers sa Parole. Cela explique pourquoi nous consacrons sans relâche tant d'efforts à la traduction, à la publication et à la diffusion de ressources bibliques appropriées en langues maternelles.     

 
L'importance de ces efforts est particulièrement bien illustrée par la réaction qu'a eue il y a quelques années une femme inuit qui lisait depuis longtemps la Bible, mais dans un dialecte différent du sien. Lorsqu'elle reçut les Écritures dans sa langue maternelle, elle s'écria avec bonheur : « Dieu parle ma langue… mais cette fois-ci sans accent ! » Dans l'esprit de la Pentecôte, la Société biblique fonctionne à l'inverse de la tour de Babel pour que tous puissent connaître un « cœur à cœur » avec un Père céleste aimant. Après tout, quel père parlerait à ses enfants dans une langue étrangère ? 

Nous sommes aussi engagés dans des activités qui ont pour but de susciter l'engagement dans les Écritures : séminaires Marche à travers la Bible ou Découvrir la Bible, événements Proclamation. Nous envisageons d'ajouter des séances de Lectio Divina et de Prier avec la Bible à notre panoplie de services favorisant les expériences d'engagement dans les Écritures. Toutes ces activités de rencontre avec la Bible sont conçues pour aider les participants à découvrir une chose : La Parole de Dieu - source de vie.